hump along перевод
- phrvi AmE infml
I guess I'd better hump along over there — Я думаю, мне лучше сходить туда
Hump along and do your chores — Давай иди и займись домашними делами
- hump: 1) горб Ex: to have a hump быть горбатым Ex: some camels have two humps on their back, others have one верблюды бывают двугорбые, а бывают одногорбые2) бугор, бугорок; пригорок3) гористый берег4) го
- along: 1) дальше, вперед Ex: to go along двигаться дальше; идти своей дорогой Ex: they were told to move along им велели не задерживаться (пройти) (обыкн. в приказании полицейского)2) в длину, вдоль; парал
- hump it: expr AmE infml I have to hump it over to his place right now — Я сейчас же бегу к нему You'll have to hump it to get there in time — Тебе нужно спешить, если хочешь успеть
- along of: 1) _ам. _простореч. из-за, вследствие, по причине Ex: we weren't invited along of your rudeness нас не пригласили из-за вашей невоспитанности2) вместе с, с Ex: you come along of me to the store пойд
- along with: вместе вместе с чем-либо
- be along: 1) приходить Ex: I'll be along soon я скоро приду Ex: will he be along to the meeting? он придет на собрание?
- dowager's hump: "вдовий горб" (грудной кифоз, избыточное прогибание позвоночника назад) синоним: widow's hump
- dry hump: I n AmE taboo sl II vi & vt AmE taboo sl
- get a hump on: expr AmE infml Let's get a hump on, buddy — Давай шустрее, приятель
- get the hump: expr BrE infml Without being snobby I have got to say that after a while I did start getting the hump at Ted talking to me as if we were best mates when he was only the chauffeur — Я не хочу выделыв
- hump apex: ж.-д. вершина сортировочной горки
- hump away: phrvi taboo sl Not fifteen minutes earlier you'd been humping away in bed with the woman I was going to marry — Всего пятнадцать минут назад ты трахался с женщиной, на которой я собирался женит
- hump cabin: ж.-д. горочный пост
- hump conductor: ж.-д. горочный оператор
- hump crest: вершина горки, ж.-д. горб горки